array(6) {
[2357]=>
object(stdClass)#17739 (23) {
["id"]=>
string(4) "2357"
["t"]=>
string(43) "Carabin de l'Université libre de Bruxelles"
["t_s"]=>
string(16) "Carabin de l'ULB"
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17740 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2313"
["styles"]=>
object(stdClass)#17741 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2313"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2313"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2356"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(322) "
Costume offert lors de l'intronisation, devant la fontaine de Manneken-Pis, des nouveaux membres de l'association estudiantine créée en 1956. Dérivant de escarrabin, croquemort chargé au Moyen Âge d'ensevelir les pestiférés, le mot carabin désigne, en langage familier, un étudiant en médecine.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(55) "Cercle de Médecine de l'Université libre de Bruxelles"
["d_y"]=>
int(1975)
["d_m"]=>
int(1)
["d_d"]=>
int(28)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "250"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#11601 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2314"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(7) {
[13]=>
object(stdClass)#15550 (5) {
["id"]=>
string(4) "2377"
["t"]=>
string(15) "Artiste peintre"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert à l'occasion de la création de l'association qui regroupe les commerçants du quartier Saint-Jean dans le centre de Bruxelles, où l'on trouvait principalement des antiquaires et des galeries d'art, dans le but d'y promouvoir une activité artistique, culturelle et folklorique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2333"
}
[77]=>
object(stdClass)#15614 (5) {
["id"]=>
string(4) "2558"
["t"]=>
string(18) "Frère de la Côte"
["body"]=>
string(155) "
Costume offert à l'occasion du 25e anniversaire de la section bruxelloise de l'association de navigateurs créée dans les années 1950 au Chili.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2513"
}
[171]=>
object(stdClass)#15708 (5) {
["id"]=>
string(4) "2816"
["t"]=>
string(18) "Volontaire de 1789"
["body"]=>
string(343) "
Costume offert à l'occasion du 200e anniversaire de la révolution brabançonne. En 1789, un soulèvement populaire oblige l'armée autrichienne à quitter Bruxelles. Les Pays-Bas méridionaux, qui correspondent aux régions de la future Belgique, se révoltent contre la politique de leur souverain, l'empereur autrichien Joseph II.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2769"
}
[186]=>
object(stdClass)#17395 (5) {
["id"]=>
string(4) "2765"
["t"]=>
string(12) "Coffye Vlagh"
["body"]=>
string(80) "
Die Coffye Vlagh est une association estudiantine hollandaise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4866"
}
[205]=>
object(stdClass)#17414 (5) {
["id"]=>
string(4) "4635"
["t"]=>
string(27) "Infirmiers-accoucheuses ULB"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5253"
}
[230]=>
object(stdClass)#17655 (5) {
["id"]=>
string(4) "2765"
["t"]=>
string(12) "Coffye Vlagh"
["body"]=>
string(80) "
Die Coffye Vlagh est une association estudiantine hollandaise.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4866"
}
[258]=>
object(stdClass)#17683 (5) {
["id"]=>
string(4) "3444"
["t"]=>
string(13) "Louis Braille"
["body"]=>
string(265) "
Costume d’un écolier aveugle offert à l'occasion du 200e anniversaire de la naissance de Louis Braille (1809-1852), inventeur français du système d’écriture tactile à points saillants, à l’usage des personnes aveugles ou fortement malvoyantes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4338"
}
}
["same_id"]=>
array(7) {
[13]=>
string(4) "2377"
[77]=>
string(4) "2558"
[171]=>
string(4) "2816"
[186]=>
string(4) "2765"
[205]=>
string(4) "4635"
[230]=>
string(4) "2765"
[258]=>
string(4) "3444"
}
}
[2161]=>
object(stdClass)#17742 (23) {
["id"]=>
string(4) "2161"
["t"]=>
string(20) "Étudiant de Louvain"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3297"
[1]=>
string(4) "3298"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17743 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3941"
["styles"]=>
object(stdClass)#17744 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3941"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3941"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3977"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
int(-1)
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(43) "Union bruxelloise des étudiants de Louvain"
["d_y"]=>
int(1957)
["d_m"]=>
int(12)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "152"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[10]=>
object(stdClass)#11598 (4) {
["id"]=>
string(4) "3298"
["t"]=>
string(12) "Enseignement"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[13]=>
object(stdClass)#11601 (4) {
["id"]=>
string(4) "3297"
["t"]=>
string(18) "Folklore étudiant"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3942"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(8) {
[47]=>
object(stdClass)#15584 (5) {
["id"]=>
string(4) "3174"
["t"]=>
string(10) "Coquillard"
["body"]=>
string(123) "
Costume offert à l'occasion du 5e anniversaire de l'association estudiantine de l'Université libre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4604"
}
[64]=>
object(stdClass)#15601 (5) {
["id"]=>
string(4) "1875"
["t"]=>
string(45) "Étudiant de l'Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(315) "
Costume offert à l’occasion de la Saint-Verhaegen, fête organisée chaque année, le 20 novembre, par les étudiants pour commémorer la fondation en 1834 de l’Université libre de Bruxelles par l'avocat et politicien Pierre Théodore Verhaegen. Volé, le costume est remplacé en 2001 (voir n°690).
"
["t_s"]=>
string(13) "Étudiant ULB"
["fid"]=>
string(4) "1831"
}
[96]=>
object(stdClass)#15633 (5) {
["id"]=>
string(4) "2427"
["t"]=>
string(11) "Jeune sourd"
["body"]=>
string(231) "
En même temps que ce costume, l’association offre une nouvelle statuette en plâtre de Manneken-Pis portant sa main droite, qu’il tient normalement sur sa hanche, à son oreille droite pour signaler sa surdité.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2383"
}
[122]=>
object(stdClass)#15659 (5) {
["id"]=>
string(4) "3364"
["t"]=>
string(7) "Obélix"
["body"]=>
string(272) "
Obélix est un personnage de fiction créé en 1961 par René Goscinny et Albert Uderzo dans la bande dessinée Astérix. Il est le meilleur ami d'Astérix et l'accompagne dans chacune de ses aventures, excepté la première Astérix le Gaulois.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4451"
}
[156]=>
object(stdClass)#15693 (5) {
["id"]=>
string(4) "3066"
["t"]=>
string(19) "Styliste bruxellois"
["body"]=>
string(149) "
Costume offert à l'occasion de l'événement Parcours de Stylistes 96 présentant des expositions en divers endroits de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3015"
}
[189]=>
object(stdClass)#17398 (5) {
["id"]=>
string(4) "3174"
["t"]=>
string(10) "Coquillard"
["body"]=>
string(123) "
Costume offert à l'occasion du 5e anniversaire de l'association estudiantine de l'Université libre de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4604"
}
[244]=>
object(stdClass)#17669 (5) {
["id"]=>
string(4) "1875"
["t"]=>
string(45) "Étudiant de l'Université libre de Bruxelles"
["body"]=>
string(315) "
Costume offert à l’occasion de la Saint-Verhaegen, fête organisée chaque année, le 20 novembre, par les étudiants pour commémorer la fondation en 1834 de l’Université libre de Bruxelles par l'avocat et politicien Pierre Théodore Verhaegen. Volé, le costume est remplacé en 2001 (voir n°690).
"
["t_s"]=>
string(13) "Étudiant ULB"
["fid"]=>
string(4) "1831"
}
[256]=>
object(stdClass)#17681 (5) {
["id"]=>
string(4) "2625"
["t"]=>
string(18) "Gymnaste européen"
["body"]=>
string(209) "
Costume offert par les élèves de la 3e primaire franco-belge de l’école (élèves d’environ 10 ans) après leur visite de la garde-robe de Manneken-Pis au Musée de la Ville sur la Grand-Place.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2579"
}
}
["same_id"]=>
array(8) {
[47]=>
string(4) "3174"
[64]=>
string(4) "1875"
[96]=>
string(4) "2427"
[122]=>
string(4) "3364"
[156]=>
string(4) "3066"
[189]=>
string(4) "3174"
[244]=>
string(4) "1875"
[256]=>
string(4) "2625"
}
}
[1941]=>
object(stdClass)#17745 (23) {
["id"]=>
string(4) "1941"
["t"]=>
string(29) "Footballeur Royal Racing Club"
["t_s"]=>
string(17) "Royal Racing Club"
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3303"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17746 (3) {
["fid"]=>
string(4) "5103"
["styles"]=>
object(stdClass)#17747 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_5103"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_5103"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1940"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(178) "
Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de l'équipe. Manneken-Pis est alors nommé membre d'honneur de ce club de tennis et de hockey sur gazon fondé en 1891.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(17) "Royal Racing Club"
["d_y"]=>
int(1946)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(10)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(2) "42"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[31]=>
object(stdClass)#11619 (4) {
["id"]=>
string(4) "3303"
["t"]=>
string(5) "Sport"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "5104"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[55]=>
object(stdClass)#15592 (5) {
["id"]=>
string(4) "2792"
["t"]=>
string(10) "Échoppier"
["body"]=>
string(215) "
Costume porté au 19e siècle par les marchands du Vieux Marché de la place du Jeu de Balle dans le quartier bruxellois des Marolles. Une échoppe était une petite boutique en planches adossée à un mur.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2745"
}
[80]=>
object(stdClass)#15617 (5) {
["id"]=>
string(4) "2059"
["t"]=>
string(25) "Garde d'honneur de l'UNAO"
["body"]=>
string(79) "
Costume offert à l’occasion du 45e anniversaire de l’association.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3846"
}
[195]=>
object(stdClass)#16349 (5) {
["id"]=>
string(4) "2411"
["t"]=>
string(8) "Cavalier"
["body"]=>
string(118) "
Costume offert à l'occasion du premier rallye international de Bruxelles de cavaliers de tourisme équestre.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2367"
}
[253]=>
object(stdClass)#16407 (5) {
["id"]=>
string(4) "3260"
["t"]=>
string(8) "Marcheur"
["body"]=>
string(74) "
Costume offert à l'occasion du 20e anniversaire du club sportif.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4531"
}
[283]=>
object(stdClass)#16437 (5) {
["id"]=>
string(4) "2938"
["t"]=>
string(19) "Travailleur sportif"
["body"]=>
string(284) "
Costume offert à l'occasion du 80e anniversaire du comité. Créé à Gand en 1918, ce dernier s'est donné pour but de promouvoir, dans un but éducatif et social, la pratique sportive régulière dans le cadre des loisirs dans la vie des travailleurs et de leurs familles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4773"
}
[288]=>
object(stdClass)#16442 (5) {
["id"]=>
string(4) "4712"
["t"]=>
string(8) "Zátopek"
["body"]=>
string(365) "
Costume donated for the 10th Manneken-Pis Corrida, a charity night race in the centre of Brussels. Emil Zátopek was a Czechoslovakian athlete specialising in 5,000 m long-distance running and the marathon. An Olympic champion, he broke 18 world records over various distances and was the only person to hold eight different world records at the same time.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5352"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[55]=>
string(4) "2792"
[80]=>
string(4) "2059"
[195]=>
string(4) "2411"
[253]=>
string(4) "3260"
[283]=>
string(4) "2938"
[288]=>
string(4) "4712"
}
}
[2671]=>
object(stdClass)#17748 (23) {
["id"]=>
string(4) "2671"
["t"]=>
string(9) "Infirmier"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3299"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17749 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2625"
["styles"]=>
object(stdClass)#17750 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2625"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2625"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "4461"
}
["loc"]=>
string(4) "3435"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(89) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'institution hospitalière.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(34) "Cliniques Universitaires Saint-Luc"
["d_y"]=>
int(1986)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(18)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "409"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11301 (4) {
["id"]=>
string(4) "3435"
["t"]=>
string(9) "Bruxelles"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[20]=>
object(stdClass)#11608 (4) {
["id"]=>
string(4) "3299"
["t"]=>
string(8) "Métiers"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "4909"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[34]=>
object(stdClass)#15571 (5) {
["id"]=>
string(4) "2203"
["t"]=>
string(26) "Chanteur de rue bruxellois"
["body"]=>
string(112) "
Costume offert à l'occasion de l’ouverture de la 82e saison du Théâtre royal flamand de Bruxelles.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3981"
}
[143]=>
object(stdClass)#15680 (5) {
["id"]=>
string(4) "2047"
["t"]=>
string(34) "Postillon de l'Académie Culinaire"
["body"]=>
string(112) "Costume offert à l'occasion du 50e anniversaire de la fondation de l'association philanthropique et musicale.
"
["t_s"]=>
string(19) "Académie Culinaire"
["fid"]=>
string(4) "2003"
}
[151]=>
object(stdClass)#15688 (5) {
["id"]=>
string(4) "1925"
["t"]=>
string(36) "Soldat 1e classe de la Brigade Piron"
["body"]=>
string(356) "
La Brigade Piron est une unité belgo-luxembourgeoise créée au début de la Seconde Guerre mondiale par des militaires parvenant à se réfugier en Grande-Bretagne en compagnie du gouvernement belge. Elle participe à la bataille de Normandie et est le premier bataillon belge à entrer dans Bruxelles lors de la libération de la ville en 1944.
"
["t_s"]=>
string(13) "Brigade Piron"
["fid"]=>
string(4) "3766"
}
[176]=>
object(stdClass)#16763 (5) {
["id"]=>
string(4) "2884"
["t"]=>
string(11) "Agriculteur"
["body"]=>
string(102) "
Costume offert pour sensibiliser les Bruxellois aux mutations qui touchent le monde agricole.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2837"
}
[243]=>
object(stdClass)#16830 (5) {
["id"]=>
string(4) "2073"
["t"]=>
string(26) "Fanfare Lanificio Marzotto"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3860"
}
[275]=>
object(stdClass)#16862 (5) {
["id"]=>
string(4) "2445"
["t"]=>
string(18) "Matelot hollandais"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5020"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[34]=>
string(4) "2203"
[143]=>
string(4) "2047"
[151]=>
string(4) "1925"
[176]=>
string(4) "2884"
[243]=>
string(4) "2073"
[275]=>
string(4) "2445"
}
}
[2191]=>
object(stdClass)#17751 (23) {
["id"]=>
string(4) "2191"
["t"]=>
string(12) "Alfödi Suba"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(2) {
[0]=>
string(4) "3309"
[1]=>
string(4) "3315"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17752 (3) {
["fid"]=>
string(4) "3971"
["styles"]=>
object(stdClass)#17753 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_3971"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_3971"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3992"
}
["loc"]=>
string(4) "3488"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(600) "
Costume offert en remerciement de l’accueil en Belgique en 1956 et 1957 de réfugiés Hongrois, recrutés dans des camps de réfugiés en Autriche, en Yougoslavie et en Allemagne, pour venir travailler dans les charbonnages. Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux ressortissants de pays d’Europe de l’Est refusent d’être rapatriés vers leurs pays d’origine nouvellement convertis en "démocraties populaires" communistes et sont "réinstallés" dans des pays tiers dont un des motifs d’accueil est de faire bénéficier les économies d’une main d’œuvre abondante.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(30) "Mme Farkas, artisane hongroise"
["d_y"]=>
int(1958)
["d_m"]=>
int(10)
["d_d"]=>
int(19)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "167"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11265 (4) {
["id"]=>
string(4) "3488"
["t"]=>
string(10) "Appollonia"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(2) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
[8]=>
object(stdClass)#11596 (4) {
["id"]=>
string(4) "3315"
["t"]=>
string(22) "Costumes traditionnels"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "3972"
["picture_ext"]=>
string(3) "jpg"
["same"]=>
array(6) {
[13]=>
object(stdClass)#16497 (5) {
["id"]=>
string(4) "2512"
["t"]=>
string(26) "Archer de Saint Sébastien"
["body"]=>
string(278) "
Le Grand Serment Royal des Archers de Saint-Sébastien (1381) était l'une des guildes bruxelloises d'archers prenant part, en temps de guerre, à la défense de la ville. Leur saint patron est saint Sébastien, traditionnellement saint patron des archers (voir n°75).
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2467"
}
[44]=>
object(stdClass)#16528 (5) {
["id"]=>
string(4) "2375"
["t"]=>
string(17) "Choupin de Liège"
["body"]=>
string(333) "
Costume offert à l’occasion de la participation de l’association de maraîchers aux fêtes folkloriques que la commune de l’Îlot sacré, située en plein cœur du centre historique de Bruxelles, organise chaque année. Le choupin est un chou d’une forme assez particulière, rappelant celle d’un ballon de rugby.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4987"
}
[68]=>
object(stdClass)#16552 (5) {
["id"]=>
string(4) "3206"
["t"]=>
string(22) "Confrérie des Chauves"
["body"]=>
string(304) "
Costume offert dans le cadre du 35e chapitre de l'association qui organise aussi cette année-là à Bruxelles la réunion internationale de toutes les confréries des Chauves. Un chapitre est un rassemblement des membres d'une confrérie dans un but de promotion et de décoration de personnes.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4580"
}
[297]=>
object(stdClass)#17180 (5) {
["id"]=>
string(4) "2595"
["t"]=>
string(35) "Costume traditionnel de Ténériffe"
["body"]=>
string(114) "
Costume offert pour faire la promotion touristique de l'Ile de Ténériffe, dans les Canaries espagnoles.
"
["t_s"]=>
string(11) "Ténériffe"
["fid"]=>
string(4) "2549"
}
[375]=>
object(stdClass)#17258 (5) {
["id"]=>
string(4) "2982"
["t"]=>
string(5) "Maroc"
["body"]=>
string(290) "
Costume offert dans le cadre d’une semaine socio-culturelle maroco-italienne organisée à Bruxelles. Une occasion devant permettre aux communautés italienne et marocaine de Belgique, appartenant toutes deux à une même civilisation du bassin méditerranéen, de se rencontrer.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2931"
}
[444]=>
object(stdClass)#17327 (5) {
["id"]=>
string(4) "3396"
["t"]=>
string(7) "Turquie"
["body"]=>
int(-1)
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4419"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[13]=>
string(4) "2512"
[44]=>
string(4) "2375"
[68]=>
string(4) "3206"
[297]=>
string(4) "2595"
[375]=>
string(4) "2982"
[444]=>
string(4) "3396"
}
}
[2747]=>
object(stdClass)#17754 (23) {
["id"]=>
string(4) "2747"
["t"]=>
string(6) "Toubac"
["t_s"]=>
int(-1)
["tags"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "3309"
}
["thumb"]=>
object(stdClass)#17755 (3) {
["fid"]=>
string(4) "2701"
["styles"]=>
object(stdClass)#17756 (2) {
["circle_medium"]=>
string(18) "circle_medium_2701"
["circle_mini"]=>
string(16) "circle_mini_2701"
}
["ext"]=>
string(3) "png"
}
["pics"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "2746"
}
["loc"]=>
string(4) "3622"
["loc_map"]=>
int(-1)
["body"]=>
string(231) "
Toubac est un des géants, personnages traditionnels des fêtes populaires du Nord de la France et de Belgique, de cette région proche de Mouscron, au Sud de la Belgique, qui symbolise l'ouvrier frontalier avec la France.
"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
["don"]=>
string(36) "Comité d'animation de Herseaux-Gare"
["d_y"]=>
int(1988)
["d_m"]=>
int(6)
["d_d"]=>
int(6)
["d_s"]=>
int(-1)
["costume_number"]=>
string(3) "447"
["costume_location"]=>
object(stdClass)#11398 (4) {
["id"]=>
string(4) "3622"
["t"]=>
string(8) "Herseaux"
["v_on_map"]=>
string(1) "0"
["map_id"]=>
int(-1)
}
["costume_themes"]=>
array(1) {
[2]=>
object(stdClass)#11590 (4) {
["id"]=>
string(4) "3309"
["t"]=>
string(25) "Associations folkloriques"
["fav"]=>
string(1) "0"
["fav_l"]=>
string(1) "0"
}
}
["picture"]=>
string(4) "2702"
["picture_ext"]=>
string(3) "png"
["same"]=>
array(6) {
[26]=>
object(stdClass)#16510 (5) {
["id"]=>
string(4) "2037"
["t"]=>
string(20) "Breton de Quimperlé"
["body"]=>
string(221) "
Costume offert à l’occasion de la venue à Bruxelles de l’association qui accompagne une délégation d’anciens combattants bretons dans le cadre de commémorations de la fin de la Seconde Guerre mondiale.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "5159"
}
[28]=>
object(stdClass)#16512 (5) {
["id"]=>
string(4) "2471"
["t"]=>
string(6) "Canari"
["body"]=>
string(452) "
Costume offert à l'occasion de la participation de l'association folklorique à une parade sur la Grand-Place de Bruxelles organisée dans le cadre des festivités du Millénaire de la ville. La Révolution brabançonne de 1789 se déroule dans les Pays-Bas autrichiens entre 1787 et 1790. Ces régions, correspondant à celles de la future Belgique, se révoltent alors contre la politique de leur souverain, l'empereur d'Autriche Joseph II.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "2427"
}
[56]=>
object(stdClass)#16540 (5) {
["id"]=>
string(4) "3674"
["t"]=>
string(20) "Confreria dos vinhos"
["body"]=>
string(161) "
Costume offert à l’occasion du 30e anniversaire de l’association folklorique et gastronomique qui fait la promotion des vins portugais en Belgique.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4139"
}
[83]=>
object(stdClass)#16567 (5) {
["id"]=>
string(4) "3278"
["t"]=>
string(29) "Confrérie L'Pourcha qui fume"
["body"]=>
string(365) "
Costume offert à l'occasion du 10e anniversaire de l'association et du 75e anniversaire de la fontaine Le gamin qui piche de Braine-l'Alleud, réplique du Manneken-Pis qui reçoit elle aussi des costumes. La confrérie promeut le jambon local, la Pougnette, préparé avec de la bière dans cette région brassicole depuis le Moyen Âge.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4519"
}
[102]=>
object(stdClass)#16586 (5) {
["id"]=>
string(4) "2167"
["t"]=>
string(16) "Danseur polonais"
["body"]=>
string(133) "
Mazowsze, Chœur Ballet et Orchestre National de chants et danses populaires de Pologne Groupe de danseurs polonais
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "3945"
}
[187]=>
object(stdClass)#16671 (5) {
["id"]=>
string(4) "3326"
["t"]=>
string(20) "Ordre de la Caricole"
["body"]=>
string(459) "
Costume offert à l'occasion du 11e chapitre de l’association gastronomique. Un chapitre est un rassemblement des membres d'un ordre ou d’une confrérie dans un but de promotion et d’intégration de nouveaux membres et se terminant, le plus souvent, par un joyeux banquet. La consommation de la caricole, escargot marin, à Bruxelles prend son essor au 16e siècle lorsque la ville est reliée à Anvers et à la mer par le canal de Willebroek.
"
["t_s"]=>
int(-1)
["fid"]=>
string(4) "4482"
}
}
["same_id"]=>
array(6) {
[26]=>
string(4) "2037"
[28]=>
string(4) "2471"
[56]=>
string(4) "3674"
[83]=>
string(4) "3278"
[102]=>
string(4) "2167"
[187]=>
string(4) "3326"
}
}
}